Forex Sözlüğü

44 terim sade Türkçe ile açıklandı.

A

Ask (alış fiyatı): Ask (offer), bir pariteyi alabileceğiniz fiyattır; fiyatı veren kurumun satış fiyatı olduğu için bazı kaynaklarda satış fiyatı olarak da geçer.

B

Baz döviz: Baz döviz, bir paritede ilk yazılan dövizdir; parite fiyatı, baz dövizin bir biriminin kaç birim karşıt döviz ettiğini gösterir.
Bid (satış fiyatı): Bid, bir pariteyi satabileceğiniz fiyattır; fiyatı veren kurumun alış fiyatı olduğu için bazı kaynaklarda alış fiyatı olarak da geçer.

D

Dealing desk (piyasa yapıcı): Dealing desk (piyasa yapıcı) aracı kurum, kendi alış ve satış fiyatlarını belirleyen ve genellikle müşteri işlemlerinin karşı tarafı olan aracı kurumdur.
Drawdown: Drawdown (sermaye erimesi), hesap değerinin bir tepe noktasından sonraki en düşük seviyeye kadar gerilemesidir ve genellikle tepeye göre yüzde olarak ifade edilir.

E

ECN: ECN (Electronic Communication Network), alış ve satış emirlerinin birden fazla likidite sağlayıcısının fiyatlarıyla elektronik olarak eşleştirildiği ağdır.

F

Funded hesap: Funded hesap (fonlu hesap), bir prop firmanın challenge'ı geçen trader'a ya da instant funding programında doğrudan verdiği hesaptır; hesaptaki uygun kâr, firmanın belirlediği kâr payı oranına göre trader ile paylaşılır.

G

Garantili stop loss: Garantili stop loss (GSLO), fiyat boşluk bıraksa ya da hızlı hareket etse bile pozisyonu tam olarak belirlenen seviyeden kapatmayı taahhüt eden stop emridir.

H

Hedge (hedging): Hedge (hedging), bir pozisyonun ya da varlığın kur riskini ters yönlü bir pozisyonla azaltmaktır; forex platformlarında aynı paritede ters pozisyonları yan yana tutmayı da anlatır.

K

Kaldıraç: Kaldıraç, pozisyon büyüklüğü ile bu pozisyon için ayrılan teminat arasındaki orandır; 10:1 kaldıraçla 1 TL teminat 10 TL'lik pozisyonu kontrol eder.
Kâr payı (profit split): Kâr payı, prop firmanın fonlu hesaptaki uygun kârdan trader'a ödediği yüzdedir; oran programa göre değişir.
Karşıt döviz: Karşıt döviz (quote currency), bir paritede ikinci yazılan dövizdir; parite fiyatı bu döviz cinsinden ifade edilir ve kâr ya da zarar önce bu dövizde oluşur.
Kayma (slippage): Kayma (slippage), bir emri verirken beklediğiniz fiyat ile emrin gerçekte gerçekleştiği fiyat arasındaki farktır; aleyhinize de lehinize de olabilir.
Kazanma oranı (win rate): Kazanma oranı (win rate), belirli bir dönemdeki kazanan işlem sayısının toplam işlem sayısına oranıdır ve yüzde olarak ifade edilir.
Kontrat büyüklüğü: Kontrat büyüklüğü, işlem platformunda 1 lotun kaç birim dayanak varlığa karşılık geldiğini gösterir; döviz paritelerinde genellikle 100.000 birim baz dövizdir.

L

Likidite: Likidite, bir varlığın fiyatını belirgin şekilde etkilemeden ne kadar kolay ve hızlı alınıp satılabildiğidir; likit piyasalarda spread dardır.
Limit emir: Limit emir, mevcut fiyattan daha iyi bir fiyatta işlem yapmak için verilen bekleyen emirdir: buy limit fiyatın altına, sell limit fiyatın üstüne konur.
Lot: Lot, forexte standart işlem büyüklüğüdür. Bir standart lot baz dövizden 100.000 birim, bir mini lot 10.000 birim, bir mikro lot 1.000 birimdir.

M

Margin call: Margin call (teminat tamamlama çağrısı), kayıplar varlığı kullanılan teminatı yeterince karşılamayacak kadar düşürdüğünde aracı kurumun verdiği uyarıdır.
Market execution: Market execution (piyasa gerçekleştirme), emirlerin istenen sabit bir fiyat yerine o anki en iyi piyasa fiyatından gerçekleştiği emir işleme modelidir.
MQL4 ve MQL5: MQL4 ve MQL5 (MetaQuotes Language), MetaQuotes'un MetaTrader 4 ve MetaTrader 5 platformları için geliştirdiği, Expert Advisor, gösterge ve script yazmakta kullanılan programlama dilleridir.

P

Parite: Parite, iki dövizin birbirine karşı değerini gösteren fiyattır; EUR/USD gibi yazılır ve baz dövizin bir biriminin kaç birim karşıt döviz ettiğini gösterir.
Pip: Pip, bir paritedeki fiyat değişimini ölçmek için kullanılan standart birimdir: çoğu paritede 0,0001, Japon yeni ile fiyatlanan paritelerde 0,01.
Pipet: Pipet, pipin onda biri büyüklüğündeki fiyat birimidir. Çoğu paritede beşinci ondalık basamak (0,00001), JPY paritelerinde üçüncü basamaktır (0,001).
Piyasa emri: Piyasa emri, işlemin beklemeden o anki en iyi fiyattan gerçekleştirilmesini isteyen emirdir; alışlar ask, satışlar bid fiyatından gerçekleşir.
Point: Point, MetaTrader gibi platformlarda bir sembol için gösterilen en küçük fiyat adımıdır; beş basamaklı bir EUR/USD fiyatında 1 point bir pipete (0,00001) eşittir.

R

Requote: Requote (yeniden fiyatlama), fiyat emir gerçekleşmeden değiştiğinde aracı kurumun emri istenen fiyattan gerçekleştirmeyip yeni bir fiyat teklif etmesidir.

S

Sabit oranlı pozisyon boyutlandırma (fixed fractional): Sabit oranlı (fixed fractional) pozisyon boyutlandırma, her işlemde hesabın güncel bakiyesinin sabit bir yüzdesini risk eden ve bu yüzden risk tutarını bakiye değiştikçe yeniden hesaplayan yöntemdir.
Serbest teminat: Serbest teminat (free margin), hesap varlığının açık pozisyonlar için teminata bağlanmamış kısmıdır: varlık − kullanılan teminat.
Spread: Spread, bir paritenin alış fiyatı (ask) ile satış fiyatı (bid) arasındaki farktır; genellikle pip ile ölçülür ve işlem maliyetinin bir parçasıdır.
Static drawdown: Static drawdown, başlangıç bakiyesinin belirli bir oranı altında sabit duran ve kâr edildikçe yükselmeyen azami zarar limitidir.
Stop emir: Stop emir, fiyat belirli bir seviyeye ulaştığında tetiklenen ve genellikle piyasa emrine dönüşen emirdir: buy stop fiyatın üstüne, sell stop altına konur.
Stop limit emir: Stop limit emir, fiyat belirlenen stop seviyesine ulaştığında, önceden belirlenen limit fiyatında bir limit emir yerleştiren iki aşamalı bekleyen emirdir.
Stop loss (zarar durdur): Stop loss (zarar durdur), zarardaki bir pozisyonu önceden belirlenen fiyat seviyesinde otomatik olarak kapatarak kaybı sınırlamak için kullanılan emirdir.
Stop out: Stop out, teminat seviyesi aracı kurumun belirlediği stop out seviyesine düştüğünde açık pozisyonların aracı kurum tarafından otomatik olarak kapatılmasıdır.
STP: STP (Straight Through Processing), aracı kurumun müşteri emirlerini kendi içinde karşılamadan doğrudan likidite sağlayıcılarına iletmesidir.
Swap: Swap (rollover), aracı kurumun günlük kesim saatinden sonra açık kalan bir pozisyona uygulanan gecelik ücret ya da getiridir; iki döviz arasındaki faiz farkına dayanır.

T

Take profit (kâr al): Take profit (kâr al), kârdaki bir pozisyonu fiyat önceden belirlenen hedef seviyeye ulaştığında otomatik olarak kapatan emirdir.
Teminat: Teminat (marjin), aracı kurumun kaldıraçlı bir pozisyonu açık tutmak için hesabınızda güvence olarak ayırdığı tutardır; pozisyon kapandığında serbest kalır.
Teminat seviyesi: Teminat seviyesi (margin level), hesap varlığının kullanılan teminata oranıdır ve yüzde olarak gösterilir: varlık ÷ kullanılan teminat × %100.
Trailing drawdown: Trailing drawdown, hesap yeni zirvelere çıktıkça yükselen ve hiç geri inmeyen azami zarar limitidir.
Trailing stop (iz süren stop): Trailing stop (iz süren stop), işlem lehinize ilerledikçe fiyatı belirli bir mesafeden izleyen ve geri gitmeyen bir stop loss türüdür.

V

Varlık (equity): Varlık (equity), hesap bakiyesine açık pozisyonların anlık kâr veya zararının eklenmiş hâlidir; bakiyeden farklı olarak her fiyat hareketiyle değişir.
Volatilite: Volatilite (oynaklık), bir fiyatın belirli bir süre içinde ne kadar ve ne hızlı değiştiğinin ölçüsüdür; yüksek volatilite daha büyük fiyat hareketleri demektir.